-
1 регулируемое защитное ограждение
регулируемое защитное ограждение
Защитное ограждение, регулируемое в целом или содержащее отдельные регулируемые части. Регулировка сохраняется неизменной в течение определенного технологического этапа.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое защитное ограждение
-
2 регулируемое ограждение
3.25.3 регулируемое ограждение (adjustable guard): Неподвижное или перемещаемое ограждение (или его отдельные части), размеры и/или положение которого(ых) можно регулировать и которые после регулировки должны быть зафиксированы для проведения конкретной операции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое ограждение
-
3 регулируемое защитное ограждение
регулируемое защитное ограждение
Защитное ограждение, регулируемое в целом или содержащее отдельные регулируемые части. Регулировка сохраняется неизменной в течение определенного технологического этапа.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое защитное ограждение
-
4 регулируемое защитное ограждение
регулируемое защитное ограждение
Защитное ограждение, регулируемое в целом или содержащее отдельные регулируемые части. Регулировка сохраняется неизменной в течение определенного технологического этапа.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое защитное ограждение
-
5 регулируемое стационарное оградительное устройство
Automation: adjustable fixed guardУниверсальный русско-английский словарь > регулируемое стационарное оградительное устройство
-
6 упор
1) General subject: arresting device, boss, catch, emphasis, hurter, jamb, jambeau, prop, rest, stop, support, (на что-л.) reliance, (тематический, идейный, рассказа) thrust3) Aviation: locking stop4) Naval: shore, spur, thrust force5) Sports: free support, lean, pin, rest (точка опоры ниже уровня плеч), support frontways, support position6) Engineering: abutment (напр. при натяжении арматуры), anvil, arrester, cam (кулачковый), detent, dog, dolly (полуприцепа), dowel handle, end stop (переменного резистора или конденсатора), fixed stop, limit stop, pawl, poppet, retainer, retainer plate, retaining plate, shoulder, stop block assembly, stop member, stop rail kit, tailstock (на моторной цепной пиле), thrust, (Komatsu) toplock pin7) History: fewter (для копья на седле)8) Chemistry: abut9) Construction: buffer stop, buffer-block, crutch, buffer10) Railway term: adjustable stop, arrest stop, cross bar, die, limit screw, stop shoulder (автосцепки), striking piece11) Automobile industry: arresting stop, back stop, backstop, block stop, dog block, locking plate, thrust block12) Architecture: abutment (при натяжении арматуры)13) Mining: horn14) Forestry: block (для гнутья древесины), check, distance piece (горячего пресса ДСП), lay-mark, stiff legs, stop bar15) Metallurgy: (задний) back stop, bump17) Textile: blade18) Oil: landing seat, tip (измерительного прибора)19) Mechanic engineering: register, snug, stop block20) Drilling: guard21) Oil&Gas technology seat23) Automation: bumper, cam dog, curb, locking, safety pawl, set edge, stop dog, stop piece, trip24) Plastics: stopper25) Robots: limit, limiter, mechanical constraint, stop dog (жёсткий)26) Arms production: bolt stop, stop pin (на складном ноже)27) General subject: bumper (педали стояночного тормоза), end of travel (till end of travel) (до конца хода; до упора), rest arm, stopper portion (муфты)28) Makarov: checking device, stiff leg, support (гимнастика), tailstock (на моторной, цепной пиле)29) Yachting: thrust (движителя)30) Aluminium industry: support lug (привариваемый на катодный кожух), supporting lip (привариваемый на катодный кожух)31) Electrical engineering: end stop (переменного резистора)32) Cement: thrust device (устройство с гидравлическим приводом возвращающее печь на место при осевом смещении) -
7 маска
cash кфт., dropout, extractor вчт., mask, matte, shield электрон., template, vignette* * *ма́ска ж.
maskпрове́рить прилега́ние ма́ски к лицу́ — check the mask for fit to the faceблужда́ющая ма́ска кфт. — брит. travelling mask, амер. traveling matteма́ска для напыле́ния элк. — evaporation maskдыха́тельная ма́ска — face-maskзащи́тная ма́ска — face guard, protective maskма́ска из фоторези́ста элк. — photoresist maskка́дровая ма́ска тлв. — framing maskкислоро́дная ма́ска — oxygen maskкислоро́дная, авари́йная ма́ска — emergency oxygen maskо́кисная ма́ска элк. — oxide maskподвижна́я ма́ска элк. — moveable maskпостоя́нная ма́ска элк. — permanent maskрегули́руемая ма́ска элк. — adjustable maskсва́рочная ма́ска — welders helmetтенева́я ма́ска тлв. — aperture [shadow] maskфикси́рованная ма́ска элк. — fixed mask -
8 маска
ж. maskчулок, натянутый на голову, маска налётчика — stocking mask
Синонимический ряд:личина (сущ.) личина
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология — Терминология ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа: 3.37 аварийная остановка (emergency stop): Функция машины, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Angle grinder — An angle grinder is a handheld power tool used for cutting, grinding and polishing.Angle grinders can be powered by an electric motor, petrol engine or compressed air. The motor drives a geared head at a right angle on which is mounted an… … Wikipedia
регулируемое защитное ограждение — Защитное ограждение, регулируемое в целом или содержащее отдельные регулируемые части. Регулировка сохраняется неизменной в течение определенного технологического этапа. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики безопасность в целомбезопасность машин и труда… … Справочник технического переводчика
регулируемое ограждение — 3.25.3 регулируемое ограждение (adjustable guard): Неподвижное или перемещаемое ограждение (или его отдельные части), размеры и/или положение которого(ых) можно регулировать и которые после регулировки должны быть зафиксированы для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
European city bike — Contemporary styled European city bike with a step through frame … Wikipedia
Mosin–Nagant — Mosin Nagant Mosin Nagant series of rifles Type Bolt action rifle Place of origin … Wikipedia
Heckler & Koch USP — Type Pistol Place of origin … Wikipedia
FN Five-seven — Infobox Weapon name= Five seven caption= The FN Five seve USG with a SureFire light. origin=flagcountry|Belgium type= Semi automatic pistol is ranged=yes service= used by= wars= designer= design date=2000 manufacturer=FN Herstal production… … Wikipedia
M16 rifle — Rifle, 5.56 mm, M16 From top to bottom: M16A1, M16A2, M4A1, M16A4 Type Assault rifle Place … Wikipedia
SIG SG 550 — SG 550 The SG 550 service rifle Type Assault rifle Place of origin … Wikipedia
M1918 Browning Automatic Rifle — Not to be confused with Browning BAR. Rifle, Caliber .30, Automatic, Browning, M1918 The M1918A2 BAR Type … Wikipedia
